ऑनलाइन अनुवादक दस्तावेज़ों और वेबसाइट सामग्री का अन्य भाषाओं में अनुवाद करना आसान बनाते हैं। वे छात्रों, यात्रियों और विभिन्न पेशेवरों सहित सभी प्रकार के उपयोगकर्ताओं के लिए बहुत उपयोगी हैं।
हालांकि शुरुआती ऑनलाइन अनुवादक इतने अच्छे नहीं थे, मशीन सीखने के तरीके, विशेष रूप से ट्रांसफार्मर मॉडल, ने पिछले कुछ वर्षों में सॉफ्टवेयर अनुवादक क्षमताओं में भारी सुधार किया है।
यह पोस्ट शीर्ष 10 ऑनलाइन अनुवादकों को देखता है यह देखने के लिए कि उनके पास क्या पेशकश है और वे आपके जीवन या काम में कैसे मदद कर सकते हैं।
ऑनलाइन अनुवादकों का उपयोग करने की युक्तियाँ
ऑनलाइन अनुवादक बेहतरीन उपकरण हैं जो आपकी कई तरह से मदद कर सकते हैं। हालाँकि, आपको सर्वोत्तम परिणामों के लिए निम्नलिखित युक्तियों को ध्यान में रखना होगा:
- ऑनलाइन अनुवादक इंसानों का विकल्प नहीं हैं: जबकि वे आपको किसी विदेशी पाठ को जल्दी से समझा सकते हैं, हमेशा याद रखें कि वे 100% सटीक नहीं हैं और इसलिए, कभी भी मानव अनुवादक को पूरी तरह से प्रतिस्थापित नहीं कर सकते हैं। वे सहायक उपकरण हैं, लेकिन आप पूरी सटीकता के लिए उन पर भरोसा नहीं कर सकते।
- सांस्कृतिक मतभेद: यह भी विचार करें कि कंप्यूटर दो भाषाओं के बीच उनकी सांस्कृतिक समानताओं या भिन्नताओं के गहन ज्ञान के बिना केवल पाठ का अनुवाद करते हैं। इसलिए, अनुवाद में कुछ अर्थ खो सकते हैं।
- लंबाई की सीमाएं: कुछ अनुवादकों के पास टेक्स्ट सीमाएँ होती हैं जबकि अन्य को लंबे टेक्स्ट ब्लॉक के साथ संघर्ष करना पड़ता है। इसलिए, आप टेक्स्ट के छोटे ब्लॉक का एक बार में अनुवाद करके बेहतर परिणाम प्राप्त कर सकते हैं।
- सटीकता के लिए जाँच करें: आप दोस्तों के साथ चैट का अनुवाद कर सकते हैं और ऑनलाइन अनुवादकों के साथ विदेशी वेबसाइटों को पढ़ सकते हैं, लेकिन आप गंभीर दस्तावेजों या अन्य उद्देश्यों के लिए उन पर पूरी तरह भरोसा नहीं कर सकते। मानव अनुवादक की तलाश करना सबसे अच्छा है, खासकर अगर यह आधिकारिक दस्तावेजों से संबंधित हो।
10 सर्वश्रेष्ठ ऑनलाइन अनुवादक
| श्रेणी | नाम | हाइलाइट | मूल्य निर्धारण |
|---|---|---|---|
| 1. | Google अनुवाद | 133 भाषाएं | मुक्त |
| 2. | चैटजीपीटी | बहुभाषी चैटबॉट | मुक्त |
| 3. | deepl | तेज, सटीक | फ्रीमियम |
| 4. | Yandex | 98 भाषाएँ, ब्राउज़र | मुक्त |
| 5. | अनुवाद किया हुआ | आवाज, पेशेवर | मुक्त |
| 6. | बिंग अनुवादक | स्वच्छ यूआई, चैट | मुक्त |
| 7. | कोलिन्स | भाषा सीखने वालों के लिए | मुक्त |
| 8. | PROMT | एसडीके, व्यापार समाधान | फ्रीमियम |
| 9. | मैं अनुवाद करता हूं | पाठ, भाषण, कैमरा | मुक्त |
| 10. | SYSTRAN | अनुकूलित अनुवाद | € 5 / महीना |
1। गूगल अनुवाद
हाइलाइट: 133 भाषाएँ, मोबाइल और वेब संस्करण
मूल्य निर्धारण: नि: शुल्क
यूआरएल: Translate.google.com
Google Translate, जैसा कि नाम से ही स्पष्ट है, Google वेब दिग्गज से आता है। यह एक भाषा से दूसरी भाषा में टेक्स्ट, वेबसाइटों और दस्तावेजों का अनुवाद करता है। यह विभिन्न स्तरों पर 133 भाषाओं का समर्थन करता है और Google का दावा है कि यह प्रतिदिन 200 मिलियन से अधिक लोगों को सेवा प्रदान करता है, जिसमें प्रतिदिन अरबों शब्दों का अनुवाद किया जाता है।
आप Google Translate का उपयोग वेब पर या उसके स्मार्टफोन ऐप के माध्यम से कर सकते हैं। जब आप लिखते हैं या किसी और के बोलते समय इसका अनुवाद कर सकते हैं और आपको अपनी चुनी हुई भाषा में और वास्तविक समय में अनुवादित ट्रांसक्रिप्शन मिलता है। आप इसका उपयोग चित्रों को स्नैप करने के लिए भी कर सकते हैं और यह छवि में टेक्स्ट का अनुवाद करेगा। और आप किसी ऐसे व्यक्ति के साथ द्विभाषी चर्चा कर सकते हैं जो दूसरी भाषा भी बोलता हो।
वेब संस्करण एक बार में पूरी वेबसाइटों का अनुवाद कर सकता है और विभिन्न ब्राउज़रों में Google अनुवाद का उपयोग करने के लिए एक्सटेंशन हैं। डेवलपर्स के लिए एक एपीआई भी है। हालाँकि, जबकि मूल Google अनुवाद निःशुल्क रहता है, API एक सशुल्क सेवा है।
2. चैटजीपीटी
हाइलाइट: बहुभाषी चैटबॉट
मूल्य निर्धारण: नि: शुल्क
यूआरएल: chat.openai.com
OpenAI ने 2022 में अपने प्रभावशाली ChatGPT चैटबॉट की रिलीज़ के साथ कंप्यूटर उद्योग को चौंका दिया। यह एक बहुभाषी AI मॉडल है जो एक भाषा में प्रश्नों को स्वीकार कर सकता है और दूसरी भाषा में उनका उत्तर दे सकता है।
चैटजीपीटी आपके द्वारा पूछे गए अधिकांश प्रश्नों का उत्तर दे सकता है, और यह आपकी पसंद की भाषा में उनका उत्तर दे सकता है। यह एक कंप्यूटर भाषा से दूसरी कंप्यूटर भाषा में कोड का अनुवाद भी कर सकता है, जिसमें प्रत्येक कोड ब्लॉक क्या करता है, इसका विस्तृत विवरण भी शामिल है।
हालाँकि, ChatGPT का एक नकारात्मक पहलू यह है कि आप तथ्यात्मक जानकारी के लिए इस पर पूरी तरह से भरोसा नहीं कर सकते हैं, क्योंकि यह आसानी से जो भी जानकारी पसंद करता है उसे उत्पन्न कर सकता है, हालाँकि यह प्रभावशाली दुस्साहस के साथ करता है। एक और नकारात्मक पक्ष यह है कि यह नैतिक रूप से संवेदनशील मुद्दों पर चर्चा करने से इंकार कर देगा।
लेकिन अगर आपको एक साधारण जर्मन ट्यूटर की जरूरत है या आप चाहते हैं कि वह धर्मग्रंथ के कुछ हिस्सों का पाठ करे, जैसे कि पिजिन में उत्पत्ति अध्याय 1, तो यह बहुत अच्छा काम करता है। यह विस्तृत स्पष्टीकरण के साथ सामग्री का अनुवाद और व्याख्या भी कर सकता है, साथ ही आपको उदाहरण भी दे सकता है। आपको बस पूछने की आवश्यकता है। यह आपकी हाल की बातचीत को भी याद रखता है।
3. दीपली
हाइलाइट: तेज, सटीक
मूल्य निर्धारण: फ्रीमियम
यूआरएल: deepl.com
डीपएल एक आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस ट्रांसलेटर है जो प्रतिस्पर्धा की तुलना में अधिक सटीक अनुवाद प्रदान करता है। इसमें एक साफ-सुथरा और उपयोगकर्ता के अनुकूल इंटरफेस भी है जो इसे उपयोग करना आसान बनाता है।
आप अंग्रेजी, जर्मन, फ्रेंच, चीनी, बल्गेरियाई आदि सहित 29 भाषाओं में टेक्स्ट का अनुवाद कर सकते हैं। आप प्लेटफॉर्म के साथ .pdf और .docx जैसी फाइलों का भी अनुवाद कर सकते हैं।
आगे की विशेषताओं में वैकल्पिक अनुवाद की पेशकश और संभावित विकल्पों की सूची देखने के लिए अनुवादित शब्द पर क्लिक करने की क्षमता शामिल है। डीपएल आगे औपचारिक और अनौपचारिक अनुवाद स्वर प्रदान करता है, लेकिन वे इसे प्रीमियम उपयोगकर्ताओं के लिए आरक्षित रखते हैं।
4. यांडेक्स
हाइलाइट: 98 भाषाएँ, एकीकृत ब्राउज़र
मूल्य निर्धारण: नि: शुल्क
यूआरएल: translate.yandex.com
Yandex Translate रूसी वेब खोज और प्रौद्योगिकी दिग्गज की ओर से एक पेशकश है। यह पाठ या वेबसाइटों का अनुवाद करने के लिए एक सरल इंटरफ़ेस प्रदान करता है और यैंडेक्स ब्राउज़र से भी उपलब्ध है।
आप लगभग 100 भाषाओं के लिए यांडेक्स अनुवाद का उपयोग कर सकते हैं। यह आपको आपके पाठ अनुवादों के नीचे खोज परिणामों से संबंधित उदाहरण, साथ ही पर्यायवाची शब्द और अन्य सहायक संकेत दिखाएगा।
आगे की सुविधाओं में एक संग्रह टैब, आपकी नवीनतम खोजों का एक इतिहास टैब, वेबसाइट अनुवाद के लिए एक टैब और छवियों के लिए एक टैब शामिल है।
5. अनूदित आदेश
हाइलाइट: सरल इंटरफ़ेस, आवाज, पेशेवर अनुवाद
मूल्य निर्धारण: नि: शुल्क
यूआरएल: translatedict.com
Translatedict एक सरल ऑनलाइन अनुवादक है जो आपको किसी भी पाठ को दर्ज करने और एक क्लिक के साथ लगभग 100 भाषाओं में आसानी से अनुवाद करने की अनुमति देता है।
कई अन्य अनुवादकों की तरह, यह उस भाषा का स्वतः पता लगा सकता है जिसमें आप टाइप कर रहे हैं। साथ ही, यह टेक्स्ट-टू-स्पीच अनुवाद, वॉयस ट्रांसलेशन और सशुल्क पेशेवर अनुवाद सेवाएं प्रदान करता है।
6. बिंग अनुवादक
हाइलाइट: स्वच्छ यूआई, अनुवादित चैट
मूल्य निर्धारण: नि: शुल्क
यूआरएल: bing.com/translator
बिंग माइक्रोसॉफ्ट ट्रांसलेटर में एक अच्छी तरह से डिज़ाइन किया गया इंटरफ़ेस और सभी प्रमुख भाषाओं के लिए समर्थन है। इसमें ऑटो-डिटेक्ट फीचर, रिवर्स-ट्रांसलेशन बटन, वॉयस ट्रांसलेशन और उच्चारण शामिल हैं।
अधिकांश अनुवादों में वैकल्पिक शब्द भी शामिल होते हैं, साथ ही अनुवादित शब्दों के साथ आपको सीधे वेब खोज परिणामों पर ले जाने के लिए एक बटन भी होता है।
एक और अच्छी सुविधा अनुवादित वार्तालाप है जिससे यह लिंक करता है। यह आपको अपनी मूल भाषा में स्वचालित रूप से अनुवादित पाठ या बोले गए शब्दों के साथ आमने-सामने या समूहों में चैट करने की अनुमति देता है। यह एक ऐप के रूप में भी उपलब्ध है।
7. कॉलिन्स
हाइलाइट: भाषा सीखने वालों के लिए
मूल्य निर्धारण: नि: शुल्क
यूआरएल: collinsdfox.com
यह अनुवादक कोलिन्स की पेशकश है, जो सबसे भरोसेमंद ऑनलाइन शब्दकोशों में से एक है। इसमें एक सरल इंटरफ़ेस है जो आपको क्लिंगन सहित लगभग 100 भाषाओं के बीच शब्दों और वाक्यों का अनुवाद करने देता है।
वेबसाइट में चित्र-और-शब्द गेम, ऑडियो और वीडियो उच्चारण, संयुग्मन, लेख, क्रियाएं, और कुछ भी जो आपको भाषाओं को सीखने के लिए आवश्यक है, के साथ एक वर्तमान शब्दकोश भी शामिल है।
8. प्रोमट
हाइलाइट: डेवलपर किट, व्यापार समाधान
मूल्य निर्धारण: फ्रीमियम
यूआरएल: promt.com/service/online_translation/
ProMT एक सॉफ्टवेयर डेवलपर है जिसके पास यूरोपीय बाजार के लिए प्रभावशाली भाषा अनुवाद उत्पाद हैं। यह PROMT.One ऑनलाइन अनुवादक भी प्रदान करता है यहाँ उत्पन्न करें कुछ अतिरिक्त सुविधाओं के साथ।
मंच अंग्रेजी, जर्मन और रूसी सहित 1,000 भाषाओं में 22 शब्दों को संभाल सकता है। अनुवाद के अलावा, यह इन सभी भाषाओं में शब्दकोष, उदाहरण के उपयोग और संयुग्मन भी प्रदान करता है, जिससे यह एक अच्छा शिक्षण संसाधन बन जाता है।
व्यावसायिक उपयोगकर्ताओं के लिए, ProMT एक SDK, एक ईमेल और दस्तावेज़ का अनुवाद करने वाले व्यावसायिक समाधान, एक क्लाउड API, और बहुत कुछ के माध्यम से मोबाइल अनुवाद समाधान प्रदान करता है।
9। iTranslate
मुख्य विशेषताएं: पाठ, भाषण और कीबोर्ड अनुवाद
मूल्य निर्धारण: नि: शुल्क
यूआरएल: itranslate.com
iTranslate एक स्मार्टफोन ऐप है जो वेबसाइटों, चैट, वॉयस वार्तालाप और कैमरे से ली गई छवियों का अनुवाद करना आसान बनाता है।
ऐप आईओएस प्लेटफॉर्म के लिए उपलब्ध है और एक वेब वर्जन, एंड्रॉइड और मैकओएस वर्जन भी है।
iTranslate 100 से अधिक भाषाओं, क्रिया संयुग्मन, अनुवाद इतिहास और लिप्यंतरण का समर्थन करता है। यह कुछ भाषाओं का ऑफ़लाइन अनुवाद भी कर सकता है।
10. सिस्ट्रान
मुख्य विशेषताएं: 1968 से अनुकूलित अनुवाद
मूल्य निर्धारण: €5 /माह से
यूआरएल: systran.net
सिस्ट्रान व्यवसायों और पेशेवरों को 50 से अधिक वर्षों का अनुवाद अनुभव प्रदान करता है। यह 50+ भाषाओं का अनुवाद कर सकता है, लेकिन जो चीज़ इसे अलग करती है वह इसका डोमेन-विशिष्ट टूल है।
उदाहरण के लिए, एक कानूनी अनुवाद स्वास्थ्य-केंद्रित, व्यवसाय, या कृषि-केंद्रित दस्तावेज़ अनुवाद से अलग होगा।
सिस्ट्रान 3 योजनाओं की पेशकश करता है-लाइट €150 में प्रति माह 5 पृष्ठों के साथ, अधिक €600 के लिए प्रति माह 14 पृष्ठों के साथ, और प्रीमियम लगभग 32 पृष्ठों के साथ €2,000 प्रति माह के लिए। इन सभी प्लान में सिस्ट्रान के ऐप्स का एक्सेस शामिल है।
निष्कर्ष
हमारी शीर्ष 10 ऑनलाइन अनुवादकों की सूची के अंत तक पहुँचने पर, आपने सभी अद्भुत प्लेटफ़ॉर्म और उनके द्वारा प्रदान की जाने वाली विभिन्न सेवाओं को देखा है।
छात्रों और व्यापार मालिकों सहित किसी भिन्न भाषा में संवाद करने की चाहत रखने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए ऑनलाइन अनुवादक एक बहुत ही महत्वपूर्ण उपकरण बन गए हैं।
अब यह आप पर निर्भर है कि इनमें से कौन सा आपकी परियोजना के आधार पर आपकी आवश्यकताओं को पूरा करेगा या आपको क्या पूरा करना है।
