10 parimat subtiitrite allalaadimise veebisaiti (SRT allalaadimine) 2026. aastal

Subtiitrid muudavad võõrkeelsete filmide, telesarjade ja muu videosisu vaatamise lõbusamaks. Samuti muudavad need võõrkeeli õppijate ja kuulmisprobleemidega inimeste elu lihtsamaks.

Internetis on subtiitrite tasuta allalaadimiseks erinevad veebisaidid. Neil on sageli otsingufunktsioonid ja kogukonna funktsioonid, sealhulgas liikmete üleslaadimine ja hindamissüsteem subtiitrite andmete kvaliteedi hindamiseks.

Selles top 10 loendis vaadeldakse võrgu parimaid subtiitrite allalaadimisplatvorme. See uurib nende erinevaid funktsioone, et leida, mis muudab need kasulikuks ja silma paista, et saaksite teha parema otsuse.

Märge: Mandri-Hiina kasutajad on kurtnud, et nad ei pääse neile veebisaitidele ligi. ZoogVPN on soovitatav kui Parim VPN Hiinas veebisaitide blokeeringu eemaldamiseks DataGlobeHubi poolt

Parimad subtiitrite allalaadimissaidid

auaste	Eesnimi	Keeled	veebisait
1.	avatud subtiitrid	inglise, hispaania, itaalia jne	opensubtitles.com
2.	podnapisi	Üle 100 keele	podnapisi.net
3.	Subdl.com	25 populaarset ja 50+ muud	subdl.com
4.	Ingliskeelsed subtiitrid	Inglise	english-subtitles.org
5.	Sõltlane7ed	18 keeled	addic7ed.com
6.	Allasub	16 keeled	downsub.com
7.	Subtiitrite otsija	inglise keel ja teised	subtiitrite otsija.in
8.	iSubTitles	inglise keel ja teised	isubtitles.org
9.	TV Subtiitrid	Inglise keel ja 20+ keelt	tvsubtitles.net
10.	MySubs	Paljud keeled	my-subs.co

1. OpenSubtitles

Highlights: Filmid, telesarjad, suur kogukond, reitingud

Keelevalik inglise, hispaania, itaalia, saksa jne

Koduleht: opensubtitles.com

OpenSubtitles on väga suur veebisait, millel on allalaadimiseks miljoneid subtiitreid. Sellel on lahe kodulehe kujundus, mis võimaldab teil otsida subtiitreid, lohistades sellesse filmi.

Saate saidilt otsida mitmesuguseid funktsioone, alates uusimatest üleslaadimistest kuni esiletõstetud subtiitrite, viimaste kommentaaride ja nii edasi. Soovi korral saate taotleda ka subtiitreid teie valitud keeles.

Igal videolehel on filmi või telesaate kirjeldus ja lisateave. Kasutajate jaoks on olemas hindamissüsteem ja isegi automaatne tehisintellektil põhinev tõlge enam kui 20 keelde.

OpenSubtitles sisaldab ka foorumit, kus saab teiste kasutajatega inglise ja muudes keeltes arutada. Platvormi arengutega kursis olemiseks on ajaveebi ja üleslaadimisfunktsioon, mis võimaldab teil oma subtiitreid maailmaga jagada.

2. Podnapisi

Highlights: 2 miljonit+ subtiitrit, 61 100 filmi, XNUMX+ keelt

Keelevalik 100 +

Koduleht: podnapisi.net

Allalaadimiseks on saadaval üle 2 miljoni subtiitriga 61 7+ filmide ja XNUMX XNUMX+ seeriate jaoks, mistõttu Podnapisi on veel üks väga populaarne veebisait, mida meeles pidada.

Sellel on puhas ja kasutajasõbralik liides, millel on erinevad loendid kõige allalaaditutest uusimate subtiitriteni ja nii edasi. Need on hästi paigutatud, koos üleslaadimise kuupäeva, keele, hinnangu ja kaastöölise nimega. Samuti võite vabalt üles laadida oma subtiitreid.

Podnapisi pakub lisaks suletud kogukonda koos aktiivse arutelufoorumiga. Liitumiseks peate siiski esmalt registreeruma ja selleks on vajalik, et olemasolev liige garanteerib teie eest või saadate administraatorile hea põhjuse teie lisamiseks.

3. Subdl

Highlights: Lihtne paigutus, lihtne kasutada

Keelevalik 25 populaarset ja 50 muud

Koduleht: subdl.com

Kui Subscene suleti, tekkis Subdl ja sellest sai parim alternatiiv. See on lihtsa, kuid tõhusa kujundusega subtiitrite allalaadimise veebisait, mis muudab teie valitud subtiitrite leidmise ja allalaadimise lihtsaks.

Saate sirvida pealkirju kas telesaadete või filmide järgi. Kirje näitab teile keelt, pealkirja, aastat ja palju muud.

Saate tulemusi filtreerida ka keele, ainult võõrkeele ja märgendi „vaegkuulja” järgi. Lisaks võimaldab süsteem valida korraga kuni 3 keele 25 populaarse ja 50+ muu hulgast.

Subdl sisaldab ka mitmekeelset foorumit Telegrami aruteludeks. Saate liituda, sisse logida ja oma subtiitreid üles laadida. Lisaks ühe klõpsuga lüliti tumeda režiimi nupule.

4. Inglise subtiitrid

Highlights: Rangelt ingliskeelsete subtiitritega

Keelevalik Inglise

Koduleht: english-subtitles.org

Nagu nimigi ütleb, pakuvad ingliskeelsed subtiitrid ainult ingliskeelseid subtiitreid. Veebisait on lihtne ja asjakohane ning hõlpsasti kasutatava navigeerimisega.

Avaleht pakub teile parimate subtiitrite loendit, mis on järjestatud viimastest üleslaadimistest vanemateni. Lisaks saate valida ainult filme või telesaateid või otsida teatud filmi subtiitreid kasutades otsingufunktsiooni.

Mis tahes kirjel klõpsamisel avaneb üksikasjade leht koos allalaadimislingi ja muu teabega faili suuruse, filmi statistika ja muu kohta.

Ingliskeelsed subtiitrid ei majuta foorumit ega vaja kasutajakontot. See pakub siiski RSS-kanalit ja võimaldab teil selle veebi- ja mobiiliversioonide vahel klõpsata või puudutada.

5. Sõltlane7

Highlights: Paindlik disain, laialdased funktsioonid

Keelevalik 18 populaarset keelt

Koduleht: addic7ed.com

Unikaalse, kuid meeldejääva kujundusega Addic7ed on veel üks populaarne subtiitrite allalaadimise veebisait, millel on palju funktsioone, mis muudavad teie elu lihtsamaks.

Saate pealkirju ise otsida või loendeid sirvida. Platvorm võimaldab teil valida saadete ja filmide, populaarseimate allalaadimiste, viimaste osade, viimati üleslaaditud filmide ja paljude muude vahel.

Kuigi enamik faile on inglise keeles, pakub Addic7ed kuni 18 keelt, sealhulgas prantsuse, portugali ja nii edasi. Lisaks on foorum võrdselt saadaval erinevates keeltes.

Iga subtiitrite üksikasjade leht sisaldab teavet filmi või telesaate kohta, subtiitrite erinevaid versioone või keeli, kui need on saadaval, samuti kommentaaride jaotist.

6. Allasub

Highlights: Automaatne subtiitrite allalaadimine

Keelevalik 16 keeled

Koduleht: downsub.com

Erinevalt enamikust teistest selles loendis olevatest platvormidest ei paku Downsub teile subtiitrifailide loendit, mida valida ja alla laadida.

Pigem võimaldab Downsub teil sisestada mis tahes võrguvideo veebiaadressi ja see laadib teie eest automaatselt alla video subtiitrite faili.

See töötab YouTube'i, Viki, VIU, Vlive'i, MGTV, Weverse'i, Brightcove'i ja teistega. Samuti võimaldab see alla laadida 3 erinevat subtiitrite vormingut, sealhulgas TXT, SRT ja VTT.

Platvorm ei nõua kontot ega sisselogimist, samuti ei vaja see tarkvara allalaadimist ega sortimist. Ja kui teile meeldib see, mida saate, on PayPali annetusnupp.

7. Subtiitrite otsija

Highlights: WordPressi ajaveebi stiilis veebisait

Keelevalik inglise keel ja teised

Koduleht: subtiitrite otsija.in

Subtiitrite otsija teistest subtiitrite allalaadimise veebisaitidest eristab seda ajaveebi vormingus. WordPressi toel pakub see loetavamat ja hõlpsamini seeditavat teabeesitlust.

Postitused on loetletud avalehel ja kategoorialehtedel nagu blogis. Seal on selge pealkiri, pildid ja kirjeldav tekst. Klõpsates pealkirjal või nupul 'loe edasi', suunatakse teid üksikasjalikule lehele.

Siin näete filmi või telesaate üksikasju ning otsitavate subtiitrite andmete allalaadimise linki. Ainus probleem on selles, et lehed võiksid olla veidi stiilsemad.

8. iSubtiitrid

Highlights: Välismaised telesaated ja filmid

Keelevalik inglise keel ja teised

Koduleht: isubtitles.org

Kui teile meeldib palju välismaiseid filme või videosaateid, võiksite vaadata iSubTitlesi, kuna see sisaldab pealkirju kogu maailmast.

Subtiitreid leiate otsides või saiti sirvides. Sirvimisfunktsioon võimaldab lisaks filtreerida tulemusi, valides filmi päritoluriigi.

80 1.7+ filmi ja 550 miljoni subtiitriga sisaldab iSubtitles üle 11,000 3,000 ingliskeelse sissekande, 48 64+ USA-st, 230+ jaapani, XNUMX XNUMX itaalia, XNUMX XNUMX prantsuse ja üle XNUMX XNUMX araabiakeelse sissekande.

Pealkirju saate sirvida ka žanri järgi, näiteks draama, komöödia, muusika, romantika, põnevusfilm, dokumentaalfilm jne.

9. TVSubtiitrid

Highlights: Puhas paigutus, 7 platvormi keelt

Keelevalik Inglise keel ja 20+ keelt

Koduleht: tvsubtitles.net

See veebisait on saadaval 7 keeles, sealhulgas inglise, ukraina, hispaania, vene ja kreeka keeles. See võimaldab teil alla laadida subtiitreid enam kui 20 keeles.

Saate sirvida pealkirju, filtreerides telesaateid, uusi esildisi või kõige populaarsemaid kirjeid. Iga kirje sisaldab lipukest, mis näitab, mis keeles, ja selle üksikasjade leht sisaldab hinnanguid ja muud asjakohast teavet.

Tänaseks on TVSubtitles töödeldud ligi 500 miljonit subtiitrite allalaadimist. Saidil on umbes 300 67 erinevat subtiitrit, sealhulgas 58 42 telesaadet, XNUMX XNUMX ingliskeelset pealkirja, XNUMX XNUMX prantsusekeelset ja nii edasi.

10. MySubs

Highlights: Koostöötõlked

Keelevalik Inglise keel ja 20+ keelt

Koduleht: my-subs.co

MySubs majutab subtiitreid nagu enamik teisi selle loendi veebisaite, kuid see läheb veidi kaugemale, võimaldades teil osaleda ja tõlkida subtiitreid koos teiste kasutajatega.

Saate sirvida filmide või telesaadete subtiitreid ja seejärel valida, mis teile meeldib, et saada lisateavet. Siin näete lisateavet, saate alla laadida subtiitreid või liituda tõlkega.

Samuti saate sirvida loendeid viimati alustatud või lõpetatud tõlgete järgi. MySubs on suurepärane platvorm neile, kes naudivad tõlkeid ja loomulikult on teil osalemiseks vaja kontot.

Järeldus

Olete näinud parimaid subtiitrite allalaadimise veebisaite, kuidas need toimivad ja mida nad teile pakuvad. Alates suurimatest ja lõpetades eriomadustega, on need kõik omal moel ainulaadsed.

Millise platvormi valite, on siiski teie otsustada. Kuna me kõik oleme ainulaadsed ja erinevate vajadustega.