10 найкращих програм для транскрипції для перетворення аудіо в текст у 2026 році

Просто уявіть собі, яким стресом було б переписати 13-годинний підручник вручну. Вам доведеться уважно прослухати аудіо, зробити паузу, перемотати назад, відтворити його та продовжувати повторювати процес, доки не закінчите. Це надзвичайно складно, займає багато часу та, зрештою, є повторюваним завданням. 

Саме тут на допомогу приходять технології. З роками програмісти знайшли простіший спосіб спростити повторювані завдання, зробивши їх автоматизованими. Наразі безліч програмного забезпечення транскрипції за допомогою штучного інтелекту виконує повторювані завдання, як-от транскрибування аудіофайлу в текст. Навіть Google і Siri мають вбудовані функції перетворення мовлення в текст, які допомагають перетворювати ваше аудіо в текст.

Незалежно від того, чи транскрибуєте ви аудіофайл для журналістської стрічки, документального фільму, свого каналу Youtube чи підручника, програмне забезпечення для транскрипції зробить цей процес безпроблемним, легко перетворивши аудіофайли на текст.

В Інтернеті є незліченна кількість програм для транскрипції. Для вашої зручності ми підготували вичерпний список із десяти найкращих програм для транскрипції, доступних у мережі.

Які переваги програмного забезпечення для транскрипції

Є так багато переваг використання програмного забезпечення для транскрипції. Відеоблогери, журналісти, подкастери — усі потребують певної форми транскрипції. Перш ніж ми заглибимося в список програм для транскрипції, ось кілька переваг програмного забезпечення для транскрипції:

1. Покращує ваші SEO-позиції

Якщо ви записуєте подкаст або ведете відеоблог і не надаєте субтитрів для своїх відео, ви втрачаєте широку аудиторію. Наприклад, алгоритми Youtube сканують ключові слова, пов’язані з вашими відео. Чим щільніше ключові слова, тим вищий ваш рейтинг. Транскрибування вашого аудіо у відео допомагає покращити вашу видимість.

2. Робить ваш контент доступним

Люди з вадами слуху використовують допоміжні технології, наприклад програми зчитування з екрана, щоб отримати доступ до вашого вмісту. Відео без субтитрів таким людям буде практично неможливо зрозуміти. Якщо ви хочете покращити доступність свого вмісту, транскрибуйте аудіо на текст.

3. Спрощує розповсюдження вашого контенту

Набагато легше передати повідомлення за допомогою тексту, ніж аудіо чи відео, і той факт, що текст вимагає меншої пропускної здатності, робить його ще кращим. Припустімо, у вас є подкаст, відеоблог, підручник або будь-який аудіозапис. У цьому випадку ви можете змінити свої аудіофайли на текст у різних формах, як-от електронні книги, посібники з експлуатації, онлайн-статті, електронні листи тощо.

Найкраще програмне забезпечення транскрипції для перетворення звуку в текст

Тепер, коли ви знаєте про переваги програмного забезпечення для транскрипції, давайте розглянемо десять найкращих доступних програм для транскрипції.

1. Щасливий писар

Happy Scribe – це фантастичне програмне забезпечення, здатне забезпечувати транскрипцію та субтитри. Це багатомовне програмне забезпечення, яке підтримує понад 60 різних мов, і яке можна використовувати для перетворення аудіо в текст. Програмне забезпечення підтримує співпрацю команд, дозволяючи вам залучати членів вашої команди, коректорів та редакторів до платформи для покращення вашого робочого процесу.

Крім того, платформа дозволяє призначати різні імена різним мовцям, створювати словниковий запас і використовувати сторонні API з інших платформ, щоб згладити процес транскрипції. Ви гарантовано отримаєте чудову пунктуацію разом із якісними аудіотранскриптами. 

Рейтинг Trustpilot для Happy Scribe становить 4.7/5 зірок, що є видатним рейтингом для будь-якого інструменту.

2. Видра.ai

Otter.ai — це інструмент транскрипції на базі штучного інтелекту, який використовується переважно для розшифровки офіційних зустрічей. З моменту свого створення у 2016 році Otter.ai успішно розшифрував понад 150 мільйонів зустрічей по всьому світу, що становить понад 5 мільярдів хвилин аудіо.

Ця платформа призначена для обслуговування зайнятих офісних працівників або людей, які хочуть заощадити час. Otter.ai не обмежується лише веб-програмою. Він також доступний на пристроях IOS та Android, що дозволяє транскрибувати розмови на телефоні та веб-браузері в режимі реального часу. 

Якщо ви втомилися відвідувати довгі zoom-зустрічі, поки у вас є інші невідкладні справи, надішліть Otter.ai. Це програмне забезпечення сканує ваші календарі Google і Outlook на наявність майбутніх нарад у масштабуванні, автоматично вводить вас у систему та допомагає робити важливі нотатки, які ви можете переглядати в режимі реального часу або після зустрічі.

3. Преподобний

Rev — це не традиційне програмне забезпечення для транскрипції; натомість це чудовий сервіс, який об’єднує команду талановитих транскрипціоністів. Навіть попри те, що Rev використовує людей-транскрипціоністів, він все одно використовує значну кількість штучного інтелекту. Rev поєднує найкраще з людського таланту із захопливою програмою перетворення мовлення на текст.

З вас стягується плата в розмірі 1.25 доларів США за хвилину транскрипції аудіо, і після того, як стенограма буде завершена, ви отримаєте кінцевий продукт протягом 72 годин. За ціною 1.25 дол. США за хвилину ви отримуєте субтитри в реальному часі, автоматичне перетворення мовлення в текст, чернетки, іноземні субтитри та англійські субтитри для відео. 

Rev також пропонує транскрипцію на ходу через свій мобільний додаток, доступний як на пристроях IOS, так і на Android. Rev найкраще підходить для користувачів з одноразовими проектами, для яких не потрібна підписка.

4. Янтарний шрифт

Amberscript – це дуже популярне програмне забезпечення для транскрипції, яке використовують такі компанії зі списку Fortune, як Disney, Netflix і навіть Microsoft. Компанії люблять Amberscript, оскільки він бездоганно транскрибує аудіо та відео з мінімальним рівнем похибки.

Чим корисний інструмент транскрипції без ШІ? Amberscript має надійний механізм розпізнавання мовлення AI, який дозволяє миттєво перетворювати ваші аудіо- та відеофайли на текст або субтитри. Ви можете бути впевнені у 100% точності, оскільки Amberscript надає користувачам текстовий онлайн-редактор, яким можете користуватися як ви, так і їхні доступні транскриптори.

Користувачі Amberscript мають свободу вибору між транскрибором на основі штучного інтелекту або транскрипціоністами. Якщо ви хочете завершити одноразові проекти, найкраще скористатися інструментом автоматичної транскрипції. Однак для тривалої роботи кращими будуть ручні транскрипціоністи.

5. Сонікс

Sonix — це швидкий інструмент автоматичної транскрипції, який використовують відомі компанії, такі як Uber, WarnerBros, Adobe, та понад 40 мільйонів клієнтів у всьому світі. Користувачі Sonix стягують похвилинну оплату, на відміну від більшості програм для транскрипції, які стягують погодинну плату; програмне забезпечення безкоштовне протягом перших 30 хвилин.

Інтерфейс програмного забезпечення досить інтуїтивно зрозумілий і містить усі необхідні функції, необхідні для транскрипції аудіофайлів у текст. Кожному рядку тексту, транскрибованого на Sonix, присвоюється мітка часу, тому ви можете швидко повернутися до цього періоду. Вам також надається текстовий онлайн-редактор для очищення, якщо виникне потреба.

Крім того, Sonix може транскрибувати файли понад 35 різними мовами разом із варіантами та діалектами. Як бонус, вам не доведеться турбуватися про пунктуацію, оскільки його автоматичне розпізнавання мовлення в текст дозволяє правильно розставляти розділові знаки. Шум також не є проблемою для Sonix, оскільки вони пропонують динаміки з шумозаглушенням, щоб транскрибувати лише необхідний звук.

6. Аудекст

Audext – один із найдоступніших сервісів транскрипції, доступних сьогодні. Всього за 12 доларів на годину ви можете швидко транскрибувати свої веб-аудіо та відео в текст із вражаючою швидкістю. Вартість Audext ще більше знижується до 5 доларів, якщо ви оберете план підписки.

Завдяки автоматизованим або людським службам транскрипції Audext пропонує користувачам два варіанти; один має 99% точності, а дешевший – 80%. За таку низьку вартість вам пропонуються динаміки з шумозаглушенням, ідентифікація динаміків, мітки часу, вбудований текстовий редактор, автоматичне збереження прогресу та багато інших функцій.

Audext підходить для великомасштабних і міні-проектів транскрипції.

7. Нюанс

Nuance — це не типове програмне забезпечення для транскрипції; це радше програма для перетворення мовлення в текст, яка також є сервісом транскрипції. Вона має різні плани підписки, розроблені для людей з будь-якими життєвими обставинами.

Цей інструмент допомагає підвищити вашу продуктивність, зменшивши навантаження. Після того, як ви промовляєте команди, програмне забезпечення Nuance виконує будь-які команди, які ви йому надаєте, і робить це без вас.

8. О Розшифруйте

Для тих, хто любить безкоштовні речі, ласкаво просимо до найкращого з усіх. OTranscribe – це безкоштовний інструмент для транскрипції з відкритим кодом, який виконує непогану роботу без ваших витрат. Це дуже ефективний інструмент із широким спектром важливих функцій.

Після транскрибування файлу OTranscribe дозволяє експортувати його у вигляді звичайного тексту, документів Google і Markdown. Він також містить інтерактивні мітки часу, які дозволяють переходити назад або вперед до будь-якої точки вашої транскрипції. 

Вам також надається вбудований відеоплеєр, який підходить для відтворення відеофайлів. З OTranscribe вам не потрібно зберігати свою роботу вручну; програмне забезпечення автоматично зберігає та створює резервну копію кожної зміни, яку ви застосовуєте.

9. Опис

Descript – це інструмент для транскрипції, розроблений для того, щоб забезпечити користувачам гнучкий та точний сервіс транскрипції. Всього за 2 долари за хвилину ви отримуєте 100% результат щоразу, а результати доставляються протягом 24 годин.

Збереження та резервне копіювання тут не є проблемою, оскільки Descript автоматично зберігає та синхронізує ваші дані у вашому хмарному сховищі та імпортує транскрипції без додаткових витрат. Часові мітки, мітки доповідачів і настроювання містяться в Descript.

Descript пропонує безкоштовну пробну версію, щоб краще зрозуміти послугу для користувачів, які бажають протестувати послугу перед оплатою.

10. Тринт

Trint — це багатомовний інструмент транскрипції на базі штучного інтелекту, який транскрибує аудіо- та відеофайли 30 мовами. Trint досить простий у використанні. Все, що вам потрібно зробити, це завантажити файл, який ви хочете транскрибувати, а механізм штучного інтелекту подбає про все інше.

Вам також надається текстовий редактор, який забезпечує 100% точність тексту. Після завершення транскрипції ви можете легко експортувати текст у формати Word Doc і CSV. Trint підтримує співпрацю, дозволяючи вам ділитися послугою з членами вашої команди.

Висновок

Транскрипція ще ніколи не була такою простою та доступною. Вам не потрібно платити преміальні послуги якійсь компанії за професійні послуги транскрипції. Незалежно від того, чи ви віддаєте перевагу автоматизованій транскрипції чи транскрипції людиною, будь-який із перелічених вище інструментів має відповідати вашим потребам.